Shot from a Brooklyn bedroom and balcony during Spring and Summer of 2020, Companion documents the emergence of a special connection.